Igen, Michael Moore ismét dokumentumfilmet készített, ezúttal a magánbiztosítós rendszerről. Egyoldalú, provokatív, megdöbbentő - ahogy megszokhattuk.

A film csúcspontja, mikor Moore olyan hülyeséget* csinál, amilyet Borattól várnánk - betegeit egy csónakra rakja, hogy a kubai Guantánamo támaszpont börtönének ingyenes és színvonalas betegellátását élvezhessék. Amerikai zászló, heroikus zene, parti őrség, Homeland Security. I go to America! - mondja emberünk az igazoltató vízirendőröknek, kazah akcentus nélkül. Nagyjából annyi is a csúsztatás, a megrendezett/spontán jelenetek aránya, mint Sagdiyev úr utifilmjében. A plakátfordítókat meg csókoltatom, akiknél a This might hurt a little alcímnek a Nem kell félni, nem fog fájni felel meg.

* nem rossz értelemben

Mindenesetre igen tanulságos film. Persze, túlzásoktól nem mentes, nyilván minden információt kritikával illik kezelni, de akkor is. Durva. Az amerikaiak meg naivak. Go and watch.